2015, 03-25 Permit App: BLD-2015-0630 DeckSpokane
.0•0`alley.
Community Development Department
Permit Center
11703 East Sprague Avenue, Suite B-3
Spokane Valley, WA 99206
Tel: (509) 720-5240
Fax: (509) 688-0037
oermitcenterPsookaneva Ilev.org
(Staff Use Only)
PERMIT NUMBER:
PERMIT FEE:
RESIDENTIAL CONSTRUCTION PERMIT APPLICATION
❑ NEW CONSTRUCTION ❑ ADDITION/REMODEL
`DECKc - 0 OTHER Project # e)(--b-XIS--00
9
SITE ADDRESS: 9/2- ( ! ' 'i RECEIVED
ASSESSORS PARCEL NO.:4(4,35.3 3Q-04 LEGAL DESCRIPTION: 12
OWNER/APPLICANT (CHECK BOX, IF MAIN CONTACT [ b: MAR 2 5 2015
NAME: Z7C Lsf 4406:r n
ADDRESS: G l/ . /5e' /
CITY: SP "ri'�'Z \A''Ity STATE:
PHONE:
fit- 72_0,&071
cy 464 -
CONTACT NAME:
PHONE:
CSV PERMIT CENTER
FAX: EMAIL: Y. !-ATE kin/A. 1 4;1
FAX: EMAIL:
CONTRACTOR NAME (CHECK BOX, IF MAIN CONTACT 0):
MAILING ADDRESS:
CITY:
STATE: ZIP:
PHONE:
FAX:
EMAIL:
CONTRACTOR LICENSE No.:
EXPIRES: CITY BUSINESS LICENSE NO.:
DE CRIBE THE SCOPE OF WQRK IN DETAIL AND INDICAT USE & PROPOSED USE:
0.4-er z ..2 Ch A.,cam (A
****YOU MUST COMPLETE THE FOLLOWING****
MARK N/A IF NOT APPLICABLE
Height to Peak:
Dimensions:
No. of Stories:
Total Habitable
Space:
Main Floor SQ FT:
Upper Floor SQ FT:
Unfinished Basement SQ
FT:
Finished Basement SQ
FT:
Garage SQ FT:
Deck/Cov red Patio SQ
FT: 3 0
Impervious Surface
Area:
30% Slopes on
Property:
No. of Bedrooms:
Construction Type:
Heat Source:
Sewer or Septic:
TOTAL COST OF PROJECT: $ V 7
DISCLAIMER
The permitted verifies, acknowledges and agrees by their signature that: 1) If this permit is for construction or on a dwelling, the dwelling
is/will be served by potable water. 2) Ownership of this City of Spokane Valley permit inure to the property owner. 3) The signatory is the
property owner or has permission to represent the property owner in this transaction. 4) All construction is to be done in full compliance
with the City of Spokane Valley Development code. Referenced codes are available for review at the City of Spokane Valley Permit Center. 5)
The City of Spokane Valley permit Is not a permit or approval for any violation of federal, state or local laws, codes or ordinances. 6) Plans
or additional inf y be required to be submitted and subsequently approved before this application can be processed.
Signature
Date: ..3—a25 --/c—
RESIDENTIAL BUILDING PLAN CHECKLIST
O SITE PLAN (2 COPIES): Refer to Residential Site Plan Guide
400%,
SOokane
O MECHANICAL & VENTILATION FORM (2 COPIES): Available at www.spokanevalley.orq
O BUILDING PLANS (2 SETS): Drawn/drafted to scale with the information described below, as applicable:
(2012 International Residential Code references included in italicized text)
❑ ELEVATIONS
❑ Show front/rear/sides of proposed building
❑ Identify roof peak and wall height (incl. basement)
❑ FOUNDATION PLAN
❑ Identify crawlspace, basement or slab on grade
❑ Footing sizes and locations R403.1.1
❑ Horizontal & vertical reinforcement R404.1.2.2
❑ Supporting wood cripple walls or beams R602.9
❑ Concrete foundation wall sizes R404.1.2
❑ Concrete pads supporting beams or girder trusses
❑ Crawlspace ventilation R408
❑ Radon mitigation system IRC Appendix F
❑ FLOOR FRAMING PLAN of each level:
❑ Floor joist direction, size and spacing R502.3
❑ Header, beam & concrete lintels R502.5/R611.8
❑ ROOF FRAMING PLAN
❑ Eng. truss direction/spacing/connection R802.10
❑ Rafter direction/spacing/connection R802
❑ Overframing R802
❑ Ridge, eave and valley lines
❑ Header/girder/beam sizes and locations R502.5
❑ Roof and ceiling slope
❑ Roofing/underlayment/ice dam protection R901.1
❑ Attic insulation/baffles/ventilation R806.1
❑ BUILDING CROSS-SECTION DETAIL showing:
❑ Roof
❑ Ceiling
❑ Wall
❑ Floor(s)
❑ Foundation Wall
❑ Footing
❑ FLOOR PLAN of each level:
❑ Identify finished or unfinished areas
❑ Identify dimensions of each room
❑ Window & door location & sizes R310/R311
❑ Window well locations, if applicable R310.2
❑ Label use of each room/area
❑ Water heater location Chapter 24
❑ Furnace location M1401/Chapter 24
❑ Smoke/CO detector locations R314/R315
❑ Whole house ventilation location R303/M1507.1
❑ Exhaust fan locations R303/M1507.1
❑ Attic/crawl space access locations R408.4/R807.1
❑ Deck or concrete patio sizes and locations
❑ Fire resistant wall construction R302.6
❑ Braced wall panel locations/method R602.10
O MISCELLANEOUS CONSTRUCTION DETAILS
Decks/Patios
❑ Floor plan with dimensions
❑ Elevations (front- and side -view)
❑ Footings/posts/beam size and locations R403.1.1
❑ Joist/decking direction/size/spacing R502.3
❑ Fasteners/attachment to structure R507.1
Stairways (interior and exterior)
❑ Stair tread rise/run/nosing dimensions R311
❑ Handrail height and picket spacing R311.7.8.1
❑ Guard height and picket spacing R312
❑ ENERGY CODE PACKET
❑ download WA State Energy Code worksheets at:
www.wsu.edu/BuildinqEfficiency/EnerqyCode.aspx
❑ Prescriptive / Component Performance worksheet
❑ Glazing (window/skylight) schedule worksheet
❑ Heating system sizing worksheet
HELPFUL LINKS WHEN PREPARING YOUR CONSTRUCTION PLANS:
- International Code Council free eCode access:
-Washington State Building Code Council:
- Spokane Valley Municipal Code:
http://publicecodes.cyberregs.com/icod/index.htm
https://fortress. wa. qov/qa/apps/sbcc/Page. aspx?nid=14
http://www.codepublishinq.com/wa/spokanevalley/
Applicant Name:
Site Address/parcel number:
Phone : 5 701-0407/
6eW-- 9fottArru v,�i\rey iga)b
FILE
.. - Spokane
Valley°
❑ Site Addra and/or pa 'tel. number.
❑ Street(s) name
❑ Property Dimensions
❑ Property Square footage
❑ Location of proposed driveway
❑ Easeme itS iutilikb'brd'er'o"r access)
Minimum Residential Site Plan Requirements
Footprint of proposed structures
**Please label all existing and proposed structures
Setbacks from proposed structure wall to property lines
Setbacks from proposed structure eave line to property lines
75'
■ .1.. ■ ..1111■ ■■ ..............■...1.1...■. .. ..■. ■....1......1.. ......... ■■
IiIEEiilliiC IiiiiiiiliiiiiiiI11I.iiICiliiliiiiiiiii Iiiiiiliii11iiiiiliilU CCIEIII IIilII
.. ....■■ ■............ ■..... ■ /. ■.... 1111 ■..G........G ...G..■..... 1..111..
i'G. G.G.G.E GGEIIIIIII' .E.'.GE...../G.EE.E... 1.1E'IIIIIIG...G.■..EG■ .....G.GGEE■...C..
11
C..E•1111.•G......... C ...E ................ C.G. .1111 .... . .G.....■.. ...G ..
. E................E.....■EE•■........=CG.... •
GCC. - E.GEE.N....E....uu.......E....G .
UMM
.■.■■ ■..■ ■■......... ■ 1111 ■■.. ■ ■1 ... � . .1E■......G1...E.
iI..............■.............MEMMOMMIMMMOMMEMMEMMMIMMIMMEMM 111..1. ..MEM .. ........ ........... ....
IIII1111iIIII.CII1EEEIiiii IIHIIII Iiliil111i il..ICil111i111111IIIIill111111IIIIIlili
111111 11111111111111111111 1111111111111111111 ii '1111111111111111111111111 1`1' ' 1111
,.1.■................I � liii11ii1i1i�
............................................................
111111 illllllilllll IllilllilillliillilIIII1Ii 1111 ICIIICI1IIIIiIIIiliill.liiiillliillil
Eiiiiiihiiiliiiiiiiil liiiiilliiii iiiiliiiiliii IIII i " ". """
Illlilillllllilllii Ii1i11111111
IIIIIIIIIEIIEIEIIIEIIIIEIEIIEIIIIIIIIEIEEIEIEII IIII IllllhIIIlilllIIIIII ..- liiiililiiii
.■. ■..■...1n■..... . - ■.■.......■■
.■■.■■......■......momm...mumn..■.■■.■.■..■ 1.■. ...G ............... ...........■.
iiiiiii 111111iiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiii111111I1I 1111 IIiiiiiiiiiiiiiiiiip� .iiiiiiiiiiiiiii
=MUM MUMM ..E.G....MMIMM::...GN GGG.GGC.GGGG MOM '.::EGGGN C..C.G",��■:N:::GG:C::.::G
.............'....... MMO .. AN NN=� ..........■.
GG.G000.. N::..GEG.Guw ........... ..........■............1........■.. �i�E.;i....1EG'
........./...1.....■.........1...GE........................1......E.....3C ...../...G.
.1111■...■1.1.....■■ ... ■■ ■...■■......■........ ■..■. ■■...■........... .........
.■.G....■M..........u�■1.C..................■1..1.......GE...■.■..■..■■...■. 1.G■......CE
G.uu. .:.:.GGGG.on G..G..: GEGGG.nonn ..G...C.GG....:.N G....G'.1' ' 11'1"'111
•..E .......G...... ......G..■... �.... ...........
ii■ ...u.0■■■■■,�■ ■ p■���■,,■.C.■ r r ed Si ga y .I �►Z �.i1GG■G..GG GGU.iiii...i'�
.0■■■■■■.■...■■ 1NE ..■.■ ■..■.■i..■// ■/.. ■■■ ....■■■..■=..E■....■.■1 ...■■.■■.■■■
`:NM : - EEEEE:GEEEGEINEEEEEEEEEEEEIEEEEE'EEEEEIEENEEEEEEE ��:�:':
.■.■..G...E.GG.■..E..■.■.G ....■..E......■n 111_1.. I ..
E1111 ....... .................■....■■■.....■■..■...■..■G.
••.E......■ ......on ■1G.....EMMMUMEMEMMENN E..=.n■.■.1...■.. ■...E.■...�..■.......G ._
.E.....uN .G..GGE... .•.•a .............. .EGGE.EEE.E'.GE1.CG.G.'C...G•EG
•...■C■.........■....� .■... ■..E......
..E......N E.CE.G.:G.0 �...N EEEGGGGN G.
CC...EE.....C.....■.■ ■■■...■1.C.■■■1...'
EiiiiiIIIIIiliiiiiiii 111111111111Q1111
GG..EG.EE......EG.E..
..................■..
EEEEEE=EEEEEEEEEEE.
.■...................
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimi
..E..E.CG.E...: GE..M.
m.1...........G.N..
a=1argassma i.=O
I Ir'I.IIII INTI Nolj
11
IIIIIIiII IIIIIiIICCIIIIIIIIiIIIIIIIIIIIIIII
.................. o....■■.1......n..• mmunsmun......nin •
=EEEEEGEEEEEEia :..u.. E:EEGEGMUM MEE:G.. , UM
1 .■■.
I 1 111 1 1 tI 1
.....■ .
—I
mmisnmonmomm
_.......■ .■..
I ■ .u.■■ ...�■■■■■■■/.i..■ii.■1111i■nn..■■■ 11/11
iiii.iIiCi.i.IiIiIIIiiii.i.i.iiiliiIiii....='i.i
. E.■■...E■.......................... .
mins I e _ .■.i' 11111111111111111111111111111111111111111111111111
.E..EE.E.GG....C..EE.E.CEEN E.....EE.........E..
Ili! IIiUIIIIIIEIIIIIIIIIIIIEIEIIIIIIIIIIluliiiliii it
..............I■.
...GG:li hili..GEG.:...rE.GG::.IIIIIIIIIIIIIII IIIIIIE.G.....'
CIMMOMMas■iCs� MMICUarsCZA2 2C
1!■■M.M.EI0E4aTa ... ...ia=.aOsMOMIGOE■.//■■.�.�.■■..u..../.o.ii.oENU1111111`EN1iiiiiNiuiiiiii `.'
1....1.........0■■■/./..1/1/1. .........■11G1. '.......''..mmilulim
CIECIiiiiiiiiii 11 1
I 11_1.1 I I
fl VMEMMOMMEMMMMOMMEMMUMINI!!!!!!!!!!!!!!!
f��:+�=EEEEEEEE'E:EE 'EMMOMMEEEEEEE MME:EE:N G
)CUM.M....■...........■1■.....n.......
JJ._I I
J .LJJ 1 1 1! 1 1 1 1 1 1
1J1111111111
(Il
100'
5 e ceTkIL 1 of 2
fit GK111la
a XG
Jo lb
FILEUO
11 Be•Ar
.... 1 �.,
tix4,ayy-2)c (cto-fix
he er Sc uot4 '
r5 -arc rd- (aX L(
axe
5 (rix
Loc?'
ketk j -axG--
kfi Lcys
5 <<
s((ew 5
�eT17
kG-ireceS-�G""`e ;fS •v
Rist
'Cit'cv
,ja:::,;
.a,..1
ti
11"
1
to't
1-
5"
11'
es"
I a'/2:�
612./
D G 611RGlt.l1
JoIs1-
N1P)C
� ,c,\/>=.R
5?A N (2 X tJO M It�AI.�
SEAM
6IZ'-
4-X 14
I MS71 A'CE
hu4QORT
O G Sf'AGII•G
(p' DG+ 11-0
s, o .
IIA
4- X A,
STAIR REQUIREMENTS
Stairs, stair stringers, and stair guards shall meet the require-
ments shown In Figure 27 through Figure 31 and Table 7 ex-
cept where amended by the local Jurisdiction. All cut string-
ers shall be a minimum of 2x12, and solid stringers shall
be a minimum of 2x10. Stair stringers shall not span more
than the dimensions shown In Figure 28. If the stringer span
exceeds these dimensions, then a 4x4 post may be provided
to support the stringer and shorten Its span length. An
intermediate landing may also be provided to shorten the
stringer span (see provisions below). If the total vertical
height of a stairway exceeds 12'-0", then an Intermediate
landing shall be required. All Intermediate stair landings
must be designed and constructed as a free-standing deck
Figure 27. Tread and Riser Detail
7-3/4" maximum -%
riser, height shall t
not deviate from 1
one another by
more than 3/8
riser may be open, but
shall not allow the
passage of a 4"diameter
1F0"minimum ‘sphere
tread width' i
I f
risers: 1x material,
1 minimum
``--treads: see Figure 29 and Table 6
3/4"- 1-1/4" nosing;
nosing shall not deviate
from one another by
more than 3/8'
Figure 29. Tread Connection Requirements
Attchment per tread at each stringer or ledger:
2x or 5/4 treads - (2)8d threaded nails or (2)#8 screws
2-1/2"long
3x _ treads - (2)16d threaded nails or (248 screws i
3-1/2"long
stringer
treads: 2x _ or 5/4 board
stringer21
CUT STRINGER
treads: see Table 7
-m1 36 max.
2x4 ledgers, each side, full
depth of tread; attach with (4
10d threaded nails or (4)#8
wood screws 2 3"iong
SOLID STRINGER
-18-
using the details in this document. Stairs shall be a mini-
mum of 36"in width, a combination of cut and solid string-
ers can be used, but shall be placed at a maximum spacing
of 18" on center (see Figure 29). The width of each landing
shall not be less than the width of the stairway served. Every
landing shall have a minimum dimension of 36" measured
in the direction of travel and no less than the width of the
stairway served [R311.7).
Figure 28. Stair Stringer Requirements
max. span = 7'-0"for Southern Pine
max. span = 6'-0: for other Ta
1,1 A species
CUT STRINGER
e
Lmax. span =16'-6"for Southern Pine
max. span =13'-0"for other Table
1, 1A species
SOLID STRINGER
Table 7. Minimum Tread Size for Cut and Solid
Stringers'
Species
Cut
Stringer
Solid
Stringer
Douglas Fir Larch,
Hem -Fir, SPF2
Redwood, Western
Cedars, Ponderosa Pine',
Red Pine'
2x4 or 5/4 2x6 or 3x4
2x4 or 5/4 2x6 or 3x4
Assumes 300 Ib concentrated load, L/288 deflection limit,
No. 2 grade, and wet service conditions.
' Incising assumed for refractory species including Douglas
fir -larch, hem -fir, and spruce -pine -fir.
' Design values based on northern species with no incising
assumed.
Figure 30. Stair Guard Requirements
stair guard Is required
for stairs with a total
rise of 30" or more; see
GUARD REQUIREMENTS
for more information
stair guard height: —
34" min. measured
from nosing of step
6'-0" maximum
between posts
0
openings for required guards-/
on the sides of stair treads
shall not allow a sphere 4-3/8"
to pass
Triangular opening
shall not permit
the passage of a 6"
diameter sphere.
Figure 31. Stair Stringer Attachment Detail
rim joist or
outside joist
sloped Joist hanger,
minimum download
capacity of 625 lbs;
see JOIST HANGERS
for more requirements
ATTACHMENT WITH HANGERS
STAIR HANDRAIL REQUIREMENTS
All stairs with 4 or more risers shall have a handrail on at
least one side (see Figure 32A) (R311.7.7]. The handrail
height measured vertically from the sloped plane adjoining
the tread nosing shall be not less than 34 inches and not
more than 38 inches (see Figure 30) (R311.7.7.1]. Handrails
shall be graspable and shall be composed of decay -resistant
and/or corrosion resistant material. Handrails shall be Type
I, Type 11, or provide equivalent graspabllity (see Figure 32B).
Type 1 shall have a perimeter dimension of at least 4" and
not greater than 6-1/4". Type iI rails with a perimeter greater
Figure 32A. Handrail Mounting Examples
fasten handrails per manufacturer recommendations
1 1/2"min –.-
13/4"min
2x blocking
1 1/2"min
MOUNTEDTO GUARD
34"-38" to nosing
of stairs, typical
corrosion -resistant
handrail hardware
MOUNTED TO WALL
-19-
than 6-1/4"shall provide a graspable finger recess area on
both smooth surface with no sharp corners. Handrails shall
run continuously from a point directly over the lowest riser
to a point directly over the highest rise and shall return to
the guard at each end. Handrails may be interrupted by
guard posts at a turn In the stair (R311.7.7.2).
Figure 32B. Handrail Grip Size
1 1/2"- 2 3/4"
NONCIRCULAR CIRCULAR
(R311.7.7.3 Type i]
Perimeter: 4"- 61/4"
RECESSED
(R311.7.7.3 Type 11]
Perimeter: > 61/4"
¢TAIR LIGHTING REQUIREMENTS [R303.61
Stairways serving a required exit shall have a light source lo-
cated at the top landing such that all stairs and landings are
Illuminated. The light switch shall be operated from inside
the house. However, motion detected or times switches are
acceptable.
Diagonal Bradng: Provide diagonal bracing both parallel
and perpendicular to the beam at each post as shown In
Figure 22. When parallel to the beam, the bradng shall be
bolted to the post at one end and beam at the other. When
perpendicular to the beam, the bracing shall be bolted to
the post at one end and a Joist or blocking between joists at
the other. When a Joist does not align with the bradng loca-
tion provide blocking between the adjacent Joists. Decks
attached to the house as shown In Figure 23A do not require
diagonal bracing perpendicular to the house. Diagonal
bracing parallel to the house may be omitted at the beam
adJacent to the house for a free-standing deck attached as
shown In Figure 23.
Free-standing Deck - Attachment to House: Attach the
deck rim Joist to the existing house exterior wall as shown
In Figure 23 for a free-standing deck. The wall must be
sheathed with minimum 3/8"wood structural panel sheath-
ing. Use lag screws or thru-bolts when fastening to an exist -
Ing band Joist or wall stud; use expansion anchors or epoxy
Figure 23. Attachment of Free -Standing Deck to House
for Deck Stability
exterior sheathing
min. thickness = 3/8"
existing wall stud,
band joist, or con-
crete or masonry
foundation wall
fasteners @ 16"o.
staggered
remove siding at rim Joist
location prior to Installation
continuous flashing extending
past rim Joist fasten rs
rim joist
beam & post
anchors when fastening to concrete or masonry. DO NOT
ATTACH TO BRICK VENEERS. VERIFY THIS CONDITION IN THE
FIELD PRIORTO UTILIZING THIS METHOD. Fasteners shall
be 16" on center and staggered In 2 rows for free-standing
decks. Flashing over the rim Joist is required and must be
Installed In accordance with the flashing provisions In the
LEDGER ATTACHMENT REQUIREMENTS.
Deck Supported by Ledger - Attachment to House:
Where supported by attachment to an exterior wall (Fig-
ures 14, 15, or 16), decks shall be positively anchored to the
primary structure and designed for both vertical and lateral
loads as applicable [R502.2.2]. The lateral load connection
required shall be permitted to be in accordance with Figure
23A. Hold down tension devices shall be provided In not
less than two locations per deck, and each device shall have
an allowable stress design capacity of not less than 1,500 Ib
(R502.2.2.3).
Figure 23A. Example of a Lateral Load Device for a
Deck Attached to a House with a Ledger
floor sheathing nailing
at 6"maximum on
center to Joist with hold
down
hold down or similar
tension device
GUARD REQUIREMENTS
All decks greater than 30"above grade are required to have
a guard (R312.11- one example Is shown in Figure 24. Other
methods and materials may be used for guard construction
when Installed according to the manufacturers Installation
Instruction, or as approved by the authority having jurisdic-
tion. Where a guard Is required and fixed seating Is provided
the guard height Is measured from the top of the fixed seat -
Ing.
Figure 24. Example Guard Detail - Best Practice
4x4 post, typical
DO NOT NOTCH
6'-0" maximum spacing --
/ • 2x6 or 5/4 board
rail cap
2x2 baluster, typical
{
36"
minimum
(2) 1/2" diameter thru-bolt
and washers
fl
2x4 top and bottom;
attach to guard post with
(2)08 wood screws s 2-1/2'
long on Inside face.
openings shall not affow \_ attach balusters at top and bottom with
the passage of a 4' diameter (1)t8 wood screw or (2)8d post -frame
sphere threaded nails with 0.123' nominal diameter
-16-
GUARD POST ATTACHMENTS
Deck guard posts shall be a minimum 4x4 (nominal) with an
adjusted bending design value not less than 1,100 psi.
Guard posts for guards which run parallel to the deck Joists
shall be attached to the outside Joist per Figure 25. Guard
posts for guards that run perpendicular to the deck Joists
shall be attached to the rim joist In accordance with Figure
26. Only hold clown anchor models meeting these mint -
mum requirements shall be used. Hold down anchors shall
have a minimum allowable tension load of 1,800 pounds for
a 36"maximum rail height and be Installed In accordance
with the manufacturer's Instructions.
Figure 25. Guard Post to Outside Joist Example - Best Practice
"guard posts may be
located on either side
of the outside -joist
(2)
bo
2-16
;,
;guard post
see Figure 24 for guard
component attachment
requirements
"guard posts can be Installed
as shown In Figure 26 (between
joists) If blocking Is Installed as
shown below within 12" of each
side of the post
at first Interior bay, provide 2x blocking at guard posts
with hold-down anchors; attach blocking with 10d
threaded nails top and bottom, each side
'dNeS�thr
and s
Cv 2" ml
"max.
J, 2" mi
outside -joist
SECTION
outside Joist
guard post
PLAN VIEW
Figure 26. Guard Post to Rim Joist Example - Best Practice
see Figure 24 for guard —
component attachment
requirements
guard post
rim joist
hold-down anchor
Joist
minimum (2)1/2"
diameter thru-
bolts and washers
SECTION
2" min.
2-1 /2"min. and 5"max.
2"min. at joist location between Joists
PLAN VIEWS
hold-down anchor
joist
align guard
post at joist
locations
rim Joist
hold-down anchor
guard post
-17-
rim Iolst
CE 7 it
E.
tpoeArOvfic,),,t
�7ir{ C
i